Klaviyo a prezentat pe 17 și 18 noiembrie 2026 actualizări pentru pregătirea și verificarea campaniilor de marketing: aplicații conectate la Composer, revizuire de pe telefon și extinderea personalizării între canale. Agentul AI poate analiza date și pregăti materiale, iar aprobarea conținutului destinat clienților rămâne la utilizator. Pachetul reunește funcții noi și capabilități documentate anterior, cu cerințe diferite pentru cont, canale și istoricul mesajelor.

Composer pregătește campania pe baza contextului disponibil

Composer este agentul de marketing AI integrat în Klaviyo. Potrivit companiei, poate răspunde la întrebări despre performanță, analiza fluxuri existente și propune campanii, segmente sau modificări. Pentru un flux automat, pregătește întâi structura, apoi mesajele. Utilizatorul verifică atât logica de trimitere, cât și conținutul. Programarea unei analize periodice și aprobarea unui mesaj comercial sunt funcții distincte, chiar dacă pornesc din aceeași conversație cu agentul.

Documentația precizează că agentul nu trimite și nu publică mesaje, campanii sau fluxuri fără aprobarea utilizatorului. Proiectul poate fi rafinat înainte de salvare, iar unele modificări se finalizează în editorul Klaviyo. Canalele SMS, MMS și push trebuie configurate în cont înainte de solicitarea materialelor corespunzătoare; SMS și MMS necesită și un număr de trimitere. O cerere în limbaj natural nu configurează automat infrastructura fiecărui canal.

Circuitul unei campanii pregătite cu Composer

  1. Context autorizat

    Date Klaviyo și surse accesibile prin conectorii disponibili.

  2. Propunere AI

    Structură, mesaje și audiență pregătite pentru revizuire.

  3. Controlul echipei

    Verificarea ofertei, limbilor, imaginilor și destinatarilor; aprobare explicită.

  4. Trimitere și măsurare

    Campania aprobată se urmărește prin livrări, interacțiuni și comenzi.

Planificarea comunicării digitale la un birou, cu telefon și documente
Arina Krasnikova

Conectorii aduc documente, materiale și date din alte aplicații

Actualizarea prezintă folosirea informațiilor din aplicații precum Notion, Airtable, Gorgias, Canva sau Supermetrics. Rolurile diferă: un document poate descrie oferta, o bază de date poate conține produse, iar o platformă de raportare poate furniza indicatori pentru o perioadă. Un conector oferă un set definit de instrumente, nu toate funcțiile aplicației conectate. În exemplul Canva, sunt disponibile găsirea și exportul designurilor, fără editarea originalelor.

Fiecare persoană își autorizează propriul cont, iar Composer accesează numai informația pe care acel cont o poate consulta. Accesul la date Klaviyo nu cere conectarea unei alte aplicații. Pentru proiectele de automatizare business cu integrare AI, distincția dintre citire, propunere și modificare stabilește ce poate executa efectiv agentul. Un raport despre un grup de clienți nu creează, prin simpla sa existență, un segment utilizabil la trimiterea campaniei.

Revizuirea și aprobarea ajung pe telefon

Anunțul din 18 noiembrie descrie Composer pentru iOS și Android, cu posibilitatea de a urmări analize, alerte și materiale care cer revizuire. Aplicația mobilă pune în același flux verificarea proiectelor și aprobările, alături de informații despre campanii și fluxuri. Este o extindere a locului din care lucrează echipa, nu o schimbare a responsabilității pentru ofertă, audiență sau momentul trimiterii mesajelor comerciale.

Pentru Customer Agent, compania prezintă solicitări în limbaj natural pentru configurare, instruire, verificare și analiză. Lucrul asupra Customer Agent prin Composer nu consumă credite Composer, conform anunțului; această precizare privește acea utilizare, nu întregul cost al serviciilor Klaviyo. Funcțiile de marketing, suport și raportare au astfel contexte comerciale diferite, chiar dacă interfața conversațională le aduce mai aproape în activitatea de zi cu zi.

Ce verifică fiecare instrument

Instrument Rol Condiție sau limită
Composer Analiză și proiecte de campanii Aprobarea utilizatorului înaintea publicării
Conector Context din altă aplicație Doar instrumentele și permisiunile autorizate
Link de previzualizare Revizuire în browser Maximum 10 persoane; expirare în 7 zile
Traducere de imagini Text localizat în banner Imagini statice; acceptarea rezultatului
Afinitate pentru canal Clasament estimat al interacțiunii Istoric minim și canale eligibile

Previzualizarea partajată are limite concrete

Un email poate fi trimis spre revizuire printr-un link de previzualizare către maximum zece persoane, fără ca acestea să aibă cont Klaviyo. Linkul expiră după șapte zile și afișează cea mai recentă versiune salvată. Documentația precizează însă că adresa destinatarului nu este verificată la deschidere. Legătura este un instrument de colaborare și trebuie tratată ca o adresă accesibilă celui care o primește.

Previzualizarea în browser și afișarea într-o căsuță de email sunt verificări diferite. În pagina partajată, personalizarea folosește valori implicite, nu profilul real al fiecărui client. Linkurile speciale pentru dezabonare, preferințe sau vizualizare în browser sunt reprezentate prin substituenți. Deschiderea previzualizării nu este urmărită ca deschidere de campanie. Echipa poate verifica aspectul și formulările fără să confunde această etapă cu un test complet al livrării.

Traducerea imaginilor păstrează o etapă de acceptare

Pachetul de actualizări include traducerea textului din imaginile emailurilor prin Smart Translations. Documentația acestei funcții exista deja în octombrie: prezentarea din noiembrie reunește capabilitățile pentru campaniile sezonului. Funcția face parte din Smart Translations pe planurile Klaviyo plătite. Sunt acceptate imagini statice încărcate în Klaviyo, cu limbile țintă configurate și drept de editare asupra mesajului. Imaginile construite din variabile dinamice sau etichete de șablon nu sunt traduse prin acest mecanism.

Glosarul și termenii care trebuie păstrați ajută la tratarea numelor de produse și branduri. Versiunea tradusă înlocuiește imaginea numai după alegerea explicită a rezultatului. Prețurile, codurile promoționale și datele se verifică în fiecare variantă. Acțiunile generale de retraducere a textului nu refac automat imaginile. Pentru campaniile de email marketing în mai multe limbi, revizuirea bannerului și revizuirea corpului mesajului rămân două controale separate.

Afinitatea pentru canal cere un istoric suficient

Klaviyo extinde afinitatea pentru canal la WhatsApp, alături de email, SMS și push. Funcția estimează probabilitatea de interacțiune și ordonează canalele pentru profilurile eligibile. Accesul cere cel puțin două canale activate, fiecare cu minimum o livrare către cel puțin o mie de profiluri, minimum cinci mii de livrări de campanie în ultimele șase luni și cel puțin o interacțiune cu respectivele campanii pe fiecare canal.

Emailul și SMS-ul necesită planuri plătite pentru includerea în model, iar WhatsApp și push trebuie configurate. Proprietățile afișate profilului depind și de consimțământul pentru canalele respective. Clasamentul se poate folosi în segmente, filtre și ramificații ale fluxurilor. Este o estimare a interacțiunii cu mesajul, nu valoarea unei vânzări. Documentația indică actualizarea proprietăților la două săptămâni și a modelului contului la patru săptămâni.

Organizarea campaniilor rămâne distinctă de rezultate

În aceeași prezentare, Klaviyo descrie foldere de campanii cu până la zece niveluri și mutarea în grup a materialelor. Organizarea nu schimbă programarea, conținutul sau raportarea campaniilor. Rapoartele și prezentările pregătite de Composer pot fi exportate în formate de lucru precum PDF și PowerPoint, pentru a fi discutate separat de execuția mesajelor. Structura folderelor și fișierele de prezentare servesc astfel colaborării echipei.

Pentru antreprenori, funcțiile acoperă etape diferite: informația din aplicații intră în brief, agentul pregătește propunerea, echipa verifică mesajul și audiența, iar performanța se urmărește după trimitere. Accesul mobil scurtează circuitul de revizuire doar în măsura în care persoanele responsabile folosesc acel circuit. Datele despre livrare, interacțiuni și comenzi rămân indicatori separați, cu definiții și perioade care trebuie păstrate în raportarea fiecărei campanii.